Að lesa yfir sig...

Jamm... það er örugglega ekki gaman að lesa yfir sig...ég þarf ekki að hafa áhyggjur af að gera það...enda temmilega kærulaus i allri ábyrgðinni :)

En á laugardagskvöldið/nóttina hljóp allsber kínverji um kollegi lóðin og öskraði...skildi ekkert hvað hann sagði...enda ekki alveg komin með kínverskuna á hreint...hann virtist vera að rífast við einhvern...en endaði á að öskra bara útí loftið...kínverjunum fjölgaði eftir því sem á leið...allir að reyna að róa hann niður...öryggisverðir lóðarinnar komu þó fljótast á svæðið en gátu lítið gert fyrir kínverjagreyið þar sem þeir skildu ekki orð af því sem hann öskrði...Löggan kom á endanum og fór með strákinn niður á stöð...það var nú ekki lítið mál að koma honum inní löggubílinn...allt eitthvað hálf vandræðanlegt vegna nektarinnar...

Ég veit ekki alveg hvort strákurinn var svona fullur eða hafði hreinlega lesið yfir sig...

Mér gengur annars vel í prófalestrinum...Auðun komin til DK og ég vildi helst af öllu bara vera með honum...EN...alltaf þetta fjandans EN...fyrst verð ég að klára prófin...akkúrat núna er partý kvöldsins að hefjast hér á ganginum mínum...og aftur þarf ég að segja EN...

Auðun er ekkert að fara svo við höfum nógan tíma þegar ég er búin í prófum...og partýin á ganginum...já það er ALLTAF hægt að treysta á stuð hér :)...verður örugglega nóg af partýum þegar ég loksins klára...

Ho Ho Ho

Saw the biggest rat I have ever seen last night... It is so warm I just dont know what to do with myself... and then there are all the bugs...

Yes... it can be difficault being icelandic... I am not used to animals running around... bugs flying and jumping and just being there... and my body is just not handeling the sun...

All I seem to be able to do these days is to make a fool of myself... jumping and screaming when ever I see something not human... red as an tomato... and on top of it all so focused on my studies that everything I say sounds stupit...

Well...at least I am laughing a lot...and thay say laughter is good for you :)... So, rats, bugs, sun and everything else I am not used to... just keep on comming...

God almighty. we are free at last!!!

Sitting here with Sho and others from school enjoying beer! Just handed in our projects and are free until the external exam. So now we have nothing to do expect go on a viking ship trip in Roskilde fjord and party at school!!!!

Yup, det er dejligt in Danmark!!!

Nú er bara að finna sér sumarvinnu og njóta sumarblíðunnar þar til alvaran byrjar í ágúst!!! Æ já, maður þarf víst að koma sér í form fyrir hjólaferðina. Seinni tíma vandamál, núna bara sigling um Hróarskeldufjörð og teiti í skólanum.

Jibbí

Ingibjörg Sólrún vann!!!

Hó hó hó....

Finnst ykkur þetta rétta viðhorfið...að kjósa ekki Selmuna í úrslitin í eurovision...eitthvað held ég að þetta hafi verið misskilningur...er heimurinn gjörsamlega að misskilja okkur íslendinga? eða erum við kannski bara að misskilja heiminn?

Var að horfa á Gísla Martein í þvottahúsinu...gamall laugardagskvöldsþáttur þar sem Gíslinn skrapp í heimsókn til DK og spjallaði við ALLA frábæru íslendingana sem eru gjörsamlega að meika það hér í DK...við íslendingar erum bara að leggja undir okkur baunaveldið...eða hvað?

Íslendingar í DK eru alveg sér fyrirbrigði. Nú hef ég ekki búið í öðru útlandi svo ég get ekkert sagt um hvort við högum okkur svona í öðurm löndum líka...
En hérna ráfum við um í hópum. Ef einhver af öðru þjóðerni reynir að tala við okkur verður umræðuefnið að vera um Ísland. Ísland er nefnilega svo rosalega frábært land og íslendingar svo rosalega æðislegir...það ættu hreinlega allir að taka okkur til fyrirmyndar...okkar leið er besta leiðin...
Ég veit allavegana að mér finnst alveg rosalega leiðinlegt að tala við fólk sem getur ekki talað um neitt annað en sjálft sig. Auðvita tala allir um sjálfa sig að einhverju mæli, en flestir hlusta á viðmælandann tala um sjálfan sig líka...en ekki íslendingar...vegna þess að okkur er svo rosalega mikið í mun að kenna fólki í kringum okkur hvernig á að lifa...þið vitið svona eins og við gerum heima á íslandi...
En vegna þess hvað við erum rosalega duglega að tala bara um ísland eru danir hreint og beint ólmir í að tala við okkur...umræðuefnið er nefnilega alltaf svo fjörugt og FJÖLSKRÚÐUGT

Svo okkar á milli tölum við um hvað danir eru rosalega vitlaus. Þau eru svo löt, nenna bara að vinna 8 tíma á dag og vilja svo eyða restinni af deginum með fjölskyldunni, hvað er það? Vilja svo ekki eyða peningunum sínum í alls konar vitleysu heldur spara svo þau svo þau geti verið í lengra sumarfríi...halló, halló halló!!! Danir ættu nú bara að flytja í smá tíma til íslands og læra hvernig hægt er að vinna allan sólahringinn, allan ársins hring, alla ævi...

Jæja en án gríns...á meðan við erum í DK finnst mér að við ættum að tileinka okkur þeirra lífshætti...þetta er nú einu sinni danmörk þar sem samfélagið er danskt, ekki íslenskt...við íslendingar í DK erum kannski svona 1% af fjöldanum....svo þegar við förum heim getum við reynt að kenna dönunum sem hafa ákveðið að flytja til íslands...því danir eru svo margir á íslandi því ísland er svo miklu betra land...hvernig íslenskt samfélag gengur fyrir sig...

Kannski er mál að spyrja sig af hverju við fluttum til DK? Var það vegna þess að allt var svo fullkomið á íslandi? Eða var það kannski vegna þess að það er ekki allt svo fullkomið á íslandi? humm...

Svo var það íslenski strákurinn sem kom til DK...hann var að labba yfir götu þó svo að rauði kallinn væri ennþá...löggan kom og stoppaði hann og sagði að þetta væri ólöglegt...strákurinn horfði þá furðu lostinn á lögguna og sagði: "but in Iceland you know, we just walk over the street if there are no cars"...án þess að springa úr hlátri náði löggu greyið að segja "but you ARE in denmark". Drengstaulinn fékk ekki sekt...en alveg er ég viss um að þessi litla saga um "vitlausa" íslendinginn lifi góðu lífi á löggustöðinni...

Ísland bezt í heimi!!!?

Taking a brake....

Yieks, turning completely crosseyed!!! Finished my proof reading of two chapters today so they are ready for the next proof reader. So difficult to write in english, especially when you are crosseyed like me!!

I´ve been so distracted and even forgot to clip my klippekort at the trekroner station when going home last night. The dsb staff was very nice and let me ge away with a warning this time.

If I finish two chapters more today I might be able to attend the eurovision festivities tomorow with a good conscience.

yawn!!!
Back to work.

Heima er best, en hvergi þó verst.

Í dag var fallegur dagur hér i DK...fallegur dagur fyrir fallegt afmælisbarn...Til hamingju með afmælið elsku besti ”stóri” bróðir minn...20 er góður aldur...allur aldur er góður aldur...

Lá í sólinni að lesa í dag. Það var hreint og beint guðdómlegt. Þangað til ég kom heim. Er svolítið rauð, jæja en það hvítnar fljótt aftur...hehehehe
Í allri hamingjunni niðri á strönd langaði mig pínulítið heim í foreldrahús. Án þess að vera með heimþrá fann ég til smá söknuðar. Fattaði þá að það er ekki nema einn og hálfur mánuður þangað til ég fer heim í langt ”sumarfrí”. Og þá...já og þá...fann ég til smá söknuðar hingað til Danmerkur. Furðulegt að eiga heima á svona mörgum stöðum. Vildi að ég ætti svona batwomen bíl sem ég gæti skullast á milli landa á...
En ég hef ákveðið að njóta þess sem ég hef hverju sinni...núna er ég í DK...næst verð ég á Íslandi...og svo kæru vinir fer ég í hjólaferðina...og svo og svo og svo...

Ef fólk veltir sér um of uppúr gærdeginum, eða er of upptekin af að bíða eftir morgundeginum, missir það af deginum í dag. Og dagurinn í dag er einmitt lífið!!!

Að lokum það sem ég “lærði” í dag (lærði samt alveg fullt af svona skóladóti á ströndinni sko).
Mér er orðið ljóst að eftir því sem ég læri meira þeim mun auðveldara á ég með að finna vandamál sem mér langar að finna lausnir á. Ætli menntun sé ekki bara leið til að öðlast grunnvisku í hvar eða hvernig hægt er að finna lausnir á spennandi vandamálum.
Um leið er mér ljóst að ævi mín mun ekki duga til að finna allar þær lausnir sem mig langar að finna. Kannski get ég þó búið til einhverskonar fjársjóðskort fyrir aðra. Þar sem fjársjóðurinn er lausnin og kortið það sem mér hefur tekist að finna...

P.S. mæli með myndinni Adams Æbler...ótrúlega kaldur húmor og góður boðskapur...fólk græðir ekkert á að sjá bara vondu hliðina á lífinu...en tapar minna á að sjá bara góðu hliðina á lífinu...og svo er gott að eiga sér eitthvað markmið...til dæmis að baka eplaköku...

Þú getur valið hvaða leið sem þú vilt, en ef þú veist ekki hvert þú ert að fara, muntu aldrei komast neitt annað.

Technical triumph

Yup, it was the female biologist of the group that managed to download the photos, finally. I would like to thank technical advices from Bogi in Australia and Aníta here on Nörrebrogade.

From now on there will be plenty of photos!!!!

The fancy rear end of the bike ;-) 

The first photo of our extremely cool bikes!!! 

Look at our cool bikes!!!!! 

I call a meeting

Just wanted to remind you girls of the meeting tonight.
Place: mine
Time: 20:00
Menu: Plokkfiskur for a main course and pönnukökur for desert
Agenda: Make a plan A for bike routes and continuing wonderings on what to wear on the trip ;-)

See you tonight and please come hungry!!

Stundum finnst mér tíminn líða svo rosalega hratt, en um leið svo rosalega hægt. Ég er að gera svo mikið en samt ekki neitt...Lífið eru andstæður...en ekki andstætt mér...

Mér finnst stundum að líf mitt þurfi að vera í algjöru rugli til að ég geti haldið uppi samræðum við fólk...það er eins og það nenni enginn að tala um neitt nema vandræði... Ég hef því oft ekki mikið að segja því ég er svo “óþolandi jákvæð” eins og ég fékk að heyra um daginn...mig langaði svo að segja “já en þú ert svo óþolandi neikvæður”...en þá hefðu samræðurnar örugglega endað í einhverskonar heimspekilegu rifrildi um hvor er meira ósammála...þar sem ég er ekki týpan til að vera sammála seinasta ræðumanni bara af því bara, hefur mér oft verið sagt að ég sé hreinlega alltaf ósammála öllu...en ef ég er ósammála einhverjum hlýtur sá hin sami að vera ósammála mér svo það eru allir jafn mikið ósammála, eða hvað?
Jæja en allavegana...þetta með að þurfa að vera í algjörum vandræðum til að geta talað við náugann er ekki alveg að henta mér þessa dagana...setningar eins og “það er allt eins hjá mér þessa dagana, það gengur ekkert upp” eru ekki alveg að fitta inn. Prófaði um daginn að hefja samræður á “það er allt eins hjá mér þessa dagana, það hreinlega gengur allt upp” og brosti...fékk engin viðbrögð og umræðan snérist í einhverja vandræðisþvælu....
Ok...það er ekki eins og líf mitt sé eilífur dans á rauðum rósum með kertaljósi og afslöppun á hverju kvöldi...en var ekki einhversstaðar skrifað “ef þú smælar framan í heimin, smælar heimurinn framan i þig”.
Vandræði mín eru mörg og mikil...ef ég velti mér uppúr þeim verða þau svo yfirþyrmandi...ef ég hlæ af þeim verða þau bara svo lítil of fyndin... Æji, er þetta ekki bara spuning um viðhorf til lífsins...
Las einhversstaðar: “ef þú heldur að heimurinn hafi snúið baki við þér, snúðu þér þá við því þá hefur þú sennilega snúið baki við heiminum”...

Þrýstingurinn er mikill í lofttæminu...öll eigum við að vera glöð í alvarleikanum... eigum að hafa allt under control en samt að vera í tómu tjóni... ábyrgðarfull en nógu kærulaus... er hægt að finna hinn gullna meðalveg??

Þetta átti að vera SVO jákvæður pistill...en endaði eitthvað svo neikvæður...

Mér er orðið ljóst að hlátur gerir vonda hluti ómerkilegri og góða hluti ennþá merkilegri...hehehehehehehehehe

I dont have time to write this in english (it is even in a bad Icelandic something since I am speaking a strange mixture of to many languages)...I am looking forward to the laughter next Tuesday, when we will laugh about the un-funny stuff and even more about the funny stuff...

I am so lucky...7,9,13

I lost my student card a few days back... so when I lost my phone as well I got so angry because the last couple of weeks I have lost to many things...the "alfar" are in Iceland and should not be able to borrow my stuff here...

But then...
Yesterday I got my phone back... the cleaning people had found it and gave it back to me...I actually know the cleaning staff here in one off the buildings in DTU because I am to often here in the evening..
And this morning I got my student card sent to my by mail... someone had found it and sent it back....
I am just so lucky...Mabey someone will send you your bike back Elin!!!

So I have desided to belive that the "alfar" are here in DK as well...

("alfar" = elfs...I think)

Telephone

I found my telephone!!! Jibbi... A heavy load was lifted of my shoulders...
Now I am "brainstorming" in one of my "gruppe projekt"...for that one needs beer and icelandic candy!!!

We have the stundent life and then the real life...

internal evaluation and more

hahaha, now Sho and I have both passed the internal evaluation. What a relief but shit how hard we have to work until the deadline, 23rd of May!!

Didn't ride my bike here this morning. Too risky for such important meetings. Took the bike yesterday to Da Vinci´s cycleværksted and got a great service and there was a really cute guy working there! Recommend the place to ya´ll.

Next time I have to go to school I'll definately go by bike, especially because Steinunn is braking all records now with long trips every day almost. Tell us more about that!!!

Looking forward to the meeting tonight. But first things first, beer and bbq here at school!!! Summer is coming for sure!

the new broken bike

Well, just keeping ya´ll up to date with my new Copenhagen bike problems. On the way to the library this morning one of the pedals fell off. Thankfully it happened close to home so I could go back for the needed tools to get the damn pedal back on.

I was planning on riding the bike to Roskilde tomorow but have my doubts now. Would be embarrasing to come late for the internal evaluation because the bike fell apart somewhere on the way. I think the trip will probably take about 2 hrs and the possibilities of something braking on the bike in a 2 hr trip are high.

What do you think girls, should I take the change?! Sho, you will have to give me directions.